Proverb Game - Part 3 answer

Apr. 15th, 2009 02:27 pm
rimturse: (Default)
[personal profile] rimturse
The Urdu proverb provided by [livejournal.com profile] rabiagale:

"She drowned in a handful of water."

means

"She was really mortified/ashamed."

No one guessed the right answer, so the virtual tea and cookies stay where they are. :p
Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2009-04-15 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] rabiagale.livejournal.com
Some pretty intelligent guesses, but what the proverb actually means is "She was really mortified/ashamed." Weird, ain't it?

  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

rimturse: (Default)
rimturse

May 2017

S M T W T F S
 123456
789101112 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 04:43 am
Powered by Dreamwidth Studios